《新舊約聖經背景註釋》(重校再刷)

適合對象

1.一般信徒：信徒多半需要理解新舊約的背景資料，以避免錯誤的解釋。
2.牧長和主日學老師：在準備釋經講道或課程時，對經文可有更全面的把握。
3.神學生：註釋資料能成為重要的資源，可以藉主題索引進行有系統的研究。

4.所有21世紀的聖經閱讀者，包含非信徒。

全書範圍

‧詞條解釋：地理歷史名詞、古代人物、古代近東文獻碑文、語言風俗文化用語。

‧新舊約各卷書的背景介紹文章，以及本書使用指南。

‧重要歷史事件地點的圖表與地圖。

‧對於重大背景議題的深入闡釋。

‧包含近期出版的新舊約各卷書註釋與參考資料書目。

‧中文版全書彩色印刷，新增486張背景相關圖片。

 

內容特色

‧豐富性：提供豐富的聖經文化、歷史、地理、考古等背景資料，讓讀經更貼近當時場景、更立體、更生動。

‧客觀性：闡明以色列的文化和世界觀，使我們避免將自身的文化及固有的視角和世界觀讀入經文，而造成錯誤的結論。

‧便利性：異於其他工具書僅提供背景「概論」，本書採「逐節」背景註解，且彙整於單冊的篇幅(新舊約各一冊)，方便您逐節研經時查考。

‧連貫性：為了幫助讀者明白某些一再出現的用語，書末附加了詞彙淺釋。內文中附加了星號（*）的用語，都可以在詞彙淺釋中找到。

‧可讀性：將專業知識化為一般信徒可以理解的文字，輔以全彩圖片印刷，使聖經世界活現眼前，圖文並陳相得益彰，更具可讀性與收藏價值。。

‧可靠性：學者們窮畢生之力研究的語言、考古學和歷史，不再鎖在象牙塔中；捨棄價值不明的材料，陳述可靠，立論有據。

‧啟發性：本書提供的背景資料，能啟發您意想不到的求知慾，渴望更深入探討聖經真理。

 

出版˙再版緣起

黃旭榮/校園書房出版社總編輯

 

2006年，我們以極大的時間、成本與編輯人力翻譯出版了《新舊約聖經背景註釋》這套巨著。最主要的原因，就是希望把多年來，福音派學者以聖經背景作為新舊約研究方法的豐盛成果，引介給廣大的華人讀者。或許真的是此一需要非常大，使得這套背景註釋一年內售出近七千套，不但我們始料未及，連原出版社美國校園都很訝異。也因為如此，印刷模板竟磨損到無法再刷。近十一年來，常有讀者跟我們反映「為何買不到？查經很需要……」但是重新製版的費用與印刷的先期成本又很高昂，這些年我們幾乎每年都要討論再版的事，卻總在考慮「真能損益平衡嗎？還有多少人需要？」無法做成決定。

 

2016年訂製年度計劃時，同工提起《新舊約聖經背景註釋》出版屆滿十年。想到這十年來有不少新讀者出現，特別是每年在大專靈修班使用這套工具書查考聖經的大學生們，我們終於下定決心再版。在這網路發達的時代，也許有人會問，都已經有Google了，誰還會需要一套提供背景資料的註釋書？然而，正是因為今天能找到的資料量太多，如何去蕪存菁，將龐大的資訊轉為可靠的知識與智慧，就顯得更加重要。《新舊約聖經背景註釋》便是要扮演這樣的角色，作者們用他們豐富的學識涵養，解讀包羅萬象的背景資料，整理出可靠與有意義的內容，能幫助讀者建立整全的背景畫面，從而能更準確、廣闊地理解聖經。今年適逢2017年校園60週年，誠摯地推薦這套經典的工具書，做為給新世代讀者的獻禮。

 

更多介紹

註釋書的創舉：一部逐節提供相關背景的聖經註釋書！

想要正確的了解並且應用聖經，我們需要兩種重要的資訊來源。首先就是聖經本身，其次是對於經文所屬的文化背景有所認識。新約思想最重要的古代背景，就是舊約聖經。因此，我們需要並讀新舊約註釋。

 

今日的世界和聖經時代的希臘、羅馬與猶太世界差異很大。學者們為了要更明白聖經和其所屬的文化，窮畢生之力研究語言、考古學和歷史，但他們的心血常常只能在大學圖書館裡看到。這套註釋首開創舉把學者們的研究成果，用便於查找的按經文逐節編排方式彙整成冊，並涵蓋整本聖經。

 

地理、歷史、語言、風俗習慣、古代近東文學和考古學六方面，是本套書關注的焦點。因此有關神學、學術史或文學架構等其他領域的條目則不列入。讀者可以在這部註釋中找到從未想過要在聖經辭典裡查的東西，或甚至連聖經辭典也查不到。例如在參孫和押沙龍的故事中「頭髮」的重要，還有鹽之盟約當中鹽的使用，甚或是在被毀的城中灑鹽。在聖經本文之外，認識當時的世界讓我們得以明白經文的意涵，本書試著把這個世界呈現出來，這是其他參考書籍辦不到的。

 

《新舊約聖經背景註釋》與其他工具書的比較：

 

 

短推薦海內外學者˙一致推薦

 

「基督徒都喜愛研讀聖經，教牧同工更要傳道解惑。但常苦於經文年代久遠，背景文化殊異。深怕強解經文，誤解原意。貽笑大方事小，誤神子弟事大。本書即針對此需要，對每一段經文，提供精要的背景資料。作者都是素受敬重的博學之士，熟悉聖經史地文化，亦知現代讀者困惑疑難，故能切中要點，深入淺出。研經講經有此書相伴，必能逸趣橫生，豐富深刻。建議研經者案頭必備。」

賴建國，第六屆中華福音神學院院長，現為創欣神學院舊約教授

 

「我們不能忽略聖經經文的寫作者亦身為人，正如我們不能忽略又真又活的主耶穌具有人的身分。他們身為人，是帶有文化意涵，所以認識他們的文化，對於瞭解他們受感所寫下的文字，不僅有幫助，也是必須的。《新約聖經背景註釋》在這方面，肯定能帶來最大的助益。」

布斯達（D. Stuart Briscoe），牧師兼作家

 

「使用《新約聖經背景註釋》的讀者諸君，必將樂於見到這本姊妹作。本書介紹了年代更為久遠，更具有異國風情的文化背景。《舊約聖經背景註釋》滿足了書市遺漏的空缺。它會打開平信徒的眼睛，讓人們看見那廣大淵博、有待開發利用的古代近東考古學資源與文獻，進而了解舊約聖經。相信本書必會獲得大家熱烈的迴響。」

霍夫納（Harry A. Hoffner Jr.），任教於芝加哥大學東方學院

 

「《舊約聖經背景註釋》是資訊的寶藏，能使你對聖經的認識更加豐富。此書的作者群是舊約和古代近東世界領域的專家，他們把研究的結晶用易於查詢的方式呈現出來，使得現代的讀者能夠拓展眼界，認識聖經那古老時代的情境。」

朗文（Tremper Longman III），著有《21世紀舊約導論》

 

「對古代世界認識不深的讀者，本書提供了關於舊約時代社會文化背景的資料。作者們將研究成果以清晰簡明、直截了當的方式編排….這本書可說是傑出的工具，把認識舊約書卷文化背景變成輕鬆便捷的事。」

《Themelios》雜誌

 

「《舊約聖經背景註釋》填補了學術性大部頭書跟舊約概覽之間的缺憾，它帶領讀者直接認識經文文本的許多層面，同時也開啟一條清楚明確的道路，能夠走出現代學術研究所引發的問題，避開了迂迴的小徑，也沒有艱深的技術性詞彙，吾人誠摯推薦。」

范甘麥倫（Willem A. VanGemeren），著有《救贖進程》

 

聯名推薦

【華人牧長&學者一致推薦！】

池金代／馬來西亞衛理公會砂拉越華人年議會會長

杜榮華／基督門徒訓練神學院宣教部主任

吳仲誠／新加坡神學院舊約副教授

吳存仁／中華福音神學院新約副教授

吳獻章／中華福音神學院舊約教授、教牧博士科主任

胡維華／中華福音神學院舊約副教授

孫寶玲／前新加坡浸信會神學院院長

陳季讓／沙鹿聖教會主任牧師

陳濟民／前中華福音神學院院長

楊錫儒／福氣教會主任牧師

溫永生／客家宣教神學院院長

蔡定邦／前香港信義神學院舊約副教授、德華福音會宣教士

蔡政道／台灣基督長老教會雙連教會主任牧師

賴建國／創欣神學院舊約教授

謝樂知／聖光神學院新約助理教授

作者簡介

舊約聖經背景註釋

華爾頓（John H. Walton）：伊利諾州惠敦大學的舊約教授，之前他曾在芝加哥慕迪聖經學院教授舊約和希伯來文。著有《舊約背景與年代圖表》（華神）、《俄巴底亞書．約拿書》（天道）、《早期以色列人文背景中的文學》，並與希爾合著《舊約聖經調查報告》。

 

麥修斯（ Victor H. Matthews）：西南密蘇里州立大學的宗教學教授。著有數本關於舊約的著作，包括《古代以色列的社交世界》、《舊約：文本與脈絡》以及《聖經中的風俗習慣：聖經時代生活指南》等書。

 

夏瓦拉斯（Mark W. Chavalas）：威斯康辛大學拉科羅斯分校的歷史學教授。編有《Emar：銅器時代晚期的敘利亞歷史、宗教與文化》，並與其他學者合編《古敘利亞研究的新眼界》、《敘利亞-美索不達米亞與聖經》等書。

 

華爾頓給華人讀者的話：聖經是寫給我們的，然而，卻不是「對著」我們而寫的。聖經文本蘊含於古代世界的文化與語言，若不認識這個古代世界，讀者會不自覺把自己的世界觀與角度加諸於經文，一不小心也就把從沒有的意思強加於經文。在教會歷史我們看見學者除了提供神學與文學資訊，現在又提供古代世界的資訊，更有助於經文詮釋。具備這些資訊來閱讀經文，可以幫助讀者通過古代的眼睛，而不是自己的眼睛閱讀經文。這部作品的用意不是證明聖經的真實，而是更加仔細探尋聖經真理。如此我們方能更忠實詮釋上帝的話語。古遠的經文對今天的我們依然息息相關，彰顯出上帝的計畫與目的。

 

新約聖經背景註釋

季納（Craig S. Keener）：美國杜克大學博士，費城東方浸信會神學院的新約教授，也是美國浸信會聯會按立的牧師。其作品見於《今日基督教》和《解釋的時代》等雜誌。著作包括《大哉聖靈問》、《第二春：新約中關於離婚與再婚的教導》及《保羅、女人與妻子》等。

 

 

季納給華人讀者的話：不同文化之間的互相交流與溝通是本書目的之一——雖然這裡的文化主要是指古文化，而非現代文化。《新約聖經背景註釋》提到了古代的眾多著作，大都寫於兩千年前，它們都出自亞洲地區。為了更多地了解聖經所涉及的文化背景，我花了十年的時間研究當時中東地區有關文化的著作資料——成千上萬的文字遺產，包括了古代土耳其、敘利亞、猶太、希臘和羅馬以及其他地區的文獻。當然，在這本書中，我也嘗試提出許多不同的觀點。但是基本上，本書將提供給有興趣於古代近東文化研究的讀者，使他們更了解古代著作資料的涵義及思想。期盼這本書可以帶給所有華人讀者幫助。